Autor ukazuje Japonię tuż po zakończeniu II wojnie światowej. Czas, w którym honor Samuraja został wystawiony na próbę pogodzenia się z porażką i odnalezienia się w nowej rzeczywistości. Koniec złudzeń o potężnym i wszechwładnym cesarstwie, które zrodził się na chwilę w umysłach ludzi posłusznych swojemu władcy. Powstaje nowy świat, pojawiają się Amerykanie z ich stylem życie, pieniędzmi i racjami żywności. Koniec samuraja zespolony jest traumą, która pozostała po tragedii zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę. Tragedią ludzi, którzy doświadczyli ogromu zniszczeń. W tym świecie rodzą się również uczucia, relacje oraz wzajemne sieci kontaktów i zależności pomiędzy dwoma światami. Czy Samuraj mógłby w nim przetrwać choćby w „duszy” jakiejś części narodu?