Rok 1984 :: Premiera pierwszego rozdziału mangi "Dragon Ball" (33 lata temu)

» [Szukam] Dragon Ball Super 1080p z angielskimi napisami

don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Tak jak w temacie. Szukam DBS do ściągnięcia w jak najwyższej jakości z ang. napisami, ew. bez bo jakoś pewnie pójdzie samemu znaleźć
Do tej pory znajdywane przeze mnie wersje "HD" czy "1080p" jakoś na HD nie wyglądały niestety...
Ktoś ma jakieś sprawdzone źródła?
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 29
Dni na forum: 4.813
Plusy: 64
Posty: 11.285
Skąd: Gdańsk

Regulamin Forum | Anime Phrases - cytaty z anime i mang | TG+YT
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Dzięki, a wiesz może skąd brać najświeższe odcinki w takiej jakości?
Bo oglądam na bieżąco
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 29
Dni na forum: 4.813
Plusy: 64
Posty: 11.285
Skąd: Gdańsk
Późniejszych nie ma jeszcze w 1080p, a jeśli są, to jest to upscale z TV (z reguły robiony przez ludzi, którzy nie mają o tym większego pojęcia), czyli jakość udawana, a w niektórych przypadkach nawet gorsza. Nie poleca się oglądać czegoś takiego.

Na Blu-ray ukazuje się 12 odcinków co 3 miesiące i dopiero wtedy dostępne są odcinki w 1080p.

Regulamin Forum | Anime Phrases - cytaty z anime i mang | TG+YT
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 29
Dni na forum: 4.813
Plusy: 64
Posty: 11.285
Skąd: Gdańsk
Jeśli mówisz o 1080p z zalinkowanej strony, to jakość w dynamicznych scenach jest zauważalnie gorsza od pierwszego lepszego 720p. Dodam jeszcze na marginesie, że użyte tam angielskie napisy są słabej jakości.

Moim zdaniem i wielu innych nie warto oglądać powyżej 720p, dopóki źródłem nie będzie Blu-ray. Nie warto, bo jakość wcale lepsza nie będzie, a często jest gorsza, mimo że odcinek ma więcej megabajtów, bo zajmują się tym amatorzy. Wyższa cyferka nic nie znaczy.

Ale jeśli się bardzo upierasz, to tutaj http://animerg.la/anime/info/103 jest zjadliwa jakość przy tej rozdzielczości, tyle że użyto kodeka x265, który może nie działać na wszystkich komputerach i praktycznie w ogóle na telewizorach.

Regulamin Forum | Anime Phrases - cytaty z anime i mang | TG+YT
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Nie, nie. Nie upieram, po prostu jako laik sugeruję się cyferkami i choć mam świadomość, ze naciągane 1080p jest gorsze od "normalnego" 720p to po prostu do tej pory nie wiedziałem, że tak z Blu-rayami sytuacja wygląda

Szukam po prostu źródła ,gdzie mógłbym na bieżąco i w dobrej jakosci oglądać DBS z (możliwie dobrymi) angielskimi napisami.
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 29
Dni na forum: 4.813
Plusy: 64
Posty: 11.285
Skąd: Gdańsk
AUTOR POSTA OTRZYMAŁ PLUSA
Regulamin Forum | Anime Phrases - cytaty z anime i mang | TG+YT
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Dzięki, szacunek za całą Twoją robotę a przecież "trochę" tego jest!
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Sory, że jeszcze odświeżam temat, ale co sądzisz o napisach od animeawake?
Bo jeśli chodzi o napisy PL to Grupa Mirai rządzi niepodzielnie, a jak się sprawa ma z subami w j. angielskim? Skąd je najlepiej brać do najświeższych odcinków DBS?
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 29
Dni na forum: 4.813
Plusy: 64
Posty: 11.285
Skąd: Gdańsk
Jeśli chcesz mieć angielskie napisy "od razu", to nie masz wyboru, bo obecnie nikt inny tak szybko nie tłumaczy DBS. Tyle że animeawake mają gdzieś jakiekolwiek zasady poprawnego pisania, zdarzają im się imiona od małych liter, brak kropek, zbędne spacje itd. Chyba duży udział w tłumaczeniu ma automatyczny translator, bo poprawność gramatyczna również budzi wątpliwości.

Przykład:
Goku and the others came to see zamas, which had the same Ki Black.

Napisy od jedynej wartościowej anglojęzycznej grupy, czyli DragonTeam, pojawiają się różnie, raz po dniu, raz po tygodniu. Z reguły dzień później są polskie napisy na Grupie Mirai.

Regulamin Forum | Anime Phrases - cytaty z anime i mang | TG+YT
don123
Ziemianin
Ziemianin

Dni na forum: 466
Posty: 17
Faktycznie bieda, patrząc na cytat...
O DragonTeam nie słyszałem, dziękuję.
kiwiapple
Gekokujō
Gekokujō

Dni na forum: 306
Ostrzeżenia: 1
Posty: 1
WoW
AUTOR POSTA OTRZYMAŁ OSTRZEŻENIE
Wyświetl posty z ostatnich:

Forum DB Nao » Dragon Ball » Pomoc Dragon Ball » [Szukam] Dragon Ball Super 1080p z angielskimi napisami
Przejdź do:  
Dragon BallForum DB NaoAnime GakureAnime PhrasesDr. Slump
Powered by phpBB
Copyright © 2001-2017 DB Nao
Facebook