Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
Jedne strony podaja nazwe tego smoka z Li na poczatku, inne z Ii.
Wie moze ktos z Was, ktora jest poprawna, bo przeciez obie nie moga byc dobre, wiec ktoras jest na pewno zla?
Moze na jakiejs "dobrej" zagranicznej stronie ktos widzial cos o tym?
Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
07.02.2007, 1:37
Old Cyceron 
Gekokujō
Wiek: 35
Dni na forum: 6.541
Plusy: 3
Ostrzeżenia: 6
Posty: 1.499
Skąd: z Polic
Gekokujō
Wiek: 35
Dni na forum: 6.541
Plusy: 3
Ostrzeżenia: 6
Posty: 1.499
Skąd: z Polic
BioBrolly
Saiyanin
Wiek: 36
Dni na forum: 6.291
Posty: 202
Skąd: Warszawa
Saiyanin
Wiek: 36
Dni na forum: 6.291
Posty: 202
Skąd: Warszawa
Ja tam nazywam go Li.
Old Shatterhand
Super Saiyanin 4
Wiek: 74
Dni na forum: 6.397
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Super Saiyanin 4
Wiek: 74
Dni na forum: 6.397
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
...
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
Szarak napisał(a):
To w koncu forum o DB, a ostatnio tematow brakuje, wiec tak Czy to ważne?...
A Ty spamujesz...
Old Shatterhand napisał(a):
Kazda nazwa cos znaczy, ale rownie dobrze Ii Shen Ron moze cos znaczyc.
Z tego co słyszałem to Li Shen Ron ponieważ ta nazwa coś tam znaczy
A tak w ogole, to litery L w japonskim jezyku nie ma...
Ta strona co podal Cyceron mowi, ze Ii, a strona ta jest dosyc dobra, wiec moze jednak to tak ma byc
Ale jesli cos jeszczde znajdziecie, to mowcie.
Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Rinnegan
Demon
[ Klan Kutang ]
Wiek: 35
Dni na forum: 6.549
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 7
Posty: 3.217
Skąd: Włocławek
Demon
[ Klan Kutang ]
Wiek: 35
Dni na forum: 6.549
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 7
Posty: 3.217
Skąd: Włocławek
Więc może ta wersja jest poprawna.
Szarak
"Nadworny Irytujący Słownik Ortograficzny
[ Klan Takeda ]
Dni na forum: 6.651
Posty: 1.214
Skąd: 4chan.org, Ostrzeżeń: Więcej niż Ty, kochany użytkowniku.
"Nadworny Irytujący Słownik Ortograficzny
[ Klan Takeda ]
Dni na forum: 6.651
Posty: 1.214
Skąd: 4chan.org, Ostrzeżeń: Więcej niż Ty, kochany użytkowniku.
Cthulhu fhtagn!
la mayyitan ma qadirun yatabaqa sarmadi
That is not dead which can eternal lie.
Nie jest umarłym ten który spoczywa wiekami,
fa itha yaji ash-shuthath al-mautu gad yantahi
And with strange aeons even death may die
nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami.
That is not dead which can eternal lie.
Nie jest umarłym ten który spoczywa wiekami,
fa itha yaji ash-shuthath al-mautu gad yantahi
And with strange aeons even death may die
nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami.
I kto powiedział, że jesteśmy poważni?
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
Gotenx17 napisał(a):
W dubbingu bylo tez m.in. SonGokan i Tronk, wiec to, ze tak bylo w dubbingu nic nie mowi W Dubbingu było : Li Shenron
Patrzcie co znalazlem: http://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Xing_Long
"Romaji Iishinron", wiec chyba jednak :p
Szarak napisał(a):
Ale ja wole pisac poprawnie, a nie byle jak. To jest tak samo, jak z ortografia itp., po cos ona jest. Ale nie spamuj ze juz tyle...I chodzi mi o to, że nawet jeśli ktoś na pisze "Ii" czy "Li" czy jak by inaczej, i tak każdy zrozumie o co chodzi.
Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Old Cyceron
Gekokujō
Wiek: 35
Dni na forum: 6.541
Plusy: 3
Ostrzeżenia: 6
Posty: 1.499
Skąd: z Polic
Gekokujō
Wiek: 35
Dni na forum: 6.541
Plusy: 3
Ostrzeżenia: 6
Posty: 1.499
Skąd: z Polic
Gotenks napisał(a):
Tak zwłaszcza naszym polskim "dabingu", gdzie właśnie był Gokan, Tronk, Genialny Żółw, Frezer, Komórczak, Bubu, Ubub, Songo, Szatan Serduszko, Kaoz, Żarłok i jeszcze coś by się znalazło...
Gotenx17 napisał(a):W dubbingu bylo tez m.in. SonGokan i Tronk, wiec to, ze tak bylo w dubbingu nic nie mowiW Dubbingu było : Li Shenron
Patrzcie co znalazlem: http://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Xing_Long
"Romaji Iishinron", wiec chyba jednak :p
Co do linka, to sprawa przynajmniej się wyjaśniła
.
Rinnegan
Demon
[ Klan Kutang ]
Wiek: 35
Dni na forum: 6.549
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 7
Posty: 3.217
Skąd: Włocławek
Demon
[ Klan Kutang ]
Wiek: 35
Dni na forum: 6.549
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 7
Posty: 3.217
Skąd: Włocławek
Poprawne sa oba...
Old Shatterhand
Super Saiyanin 4
Wiek: 74
Dni na forum: 6.397
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Super Saiyanin 4
Wiek: 74
Dni na forum: 6.397
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Gotenks napisał(a):
Patrzcie co znalazlem: http://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Xing_Long
"Romaji Iishinron", wiec chyba jednak :p
Tak ale:
Anime Name Syn Shenron, Omega Shenron
Alternate Name(s) Ii Shenron One Star Dragon
Jeżeli nie omega to Ii Shenron
j/w
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
Wiek: 35
Dni na forum: 7.159
Plusy: 73
Posty: 15.256
Skąd: ふざけた時代
Old Shatterhand napisał(a):
Wczytaj sie dokladnie w te Wikipedie, to zrozumiesz o co chodzi Tak ale:
Anime Name Syn Shenron, Omega Shenron
Alternate Name(s) Ii Shenron One Star Dragon
Jeżeli nie omega to Ii Shenron
"FUNimation's dub: Syn Shenron"
Czyli jest to w dubbingu, nie oryginale, podobnie jest z Omega:
"When he goes into the form of Super Yi Xing in america it is known as Omega Shenron."
Wlasciwie dla mnie sprawa jest juz jasna, i nie wiem po co to bylo poruszac, wystarczylo do Wikipedii zajrzec
Gotenx17, nie spamuj.
Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Avensus
"Indestructible
[ Klan Asakura ]
Wiek: 32
Dni na forum: 6.621
Plusy: 9
Posty: 1.687
Skąd: Gdańsk
"Indestructible
[ Klan Asakura ]
Wiek: 32
Dni na forum: 6.621
Plusy: 9
Posty: 1.687
Skąd: Gdańsk
Dai Kaiosama: Ja również myślę, że problem został rozwiązany. Kakarotto, mówisz-masz.
pozdrawiam
When music is the weapon, the sickness is the cure
'Love' is making a shot to the knees of a target 120 kilometers away using an Aratech sniper rifle with a tri-light scope
[i43.tinypic.com/33ojrxj.gif]
Powered by phpBB
Copyright © 2001-2024 DB Nao
Copyright © 2001-2024 DB Nao
