Forum Dragon Ball Nao

» Dylematy w polskiej pisowni

Strony: 1, 2, 3  
Old Shatterhand Mężczyzna
Super Saiyanin 4
Super Saiyanin 4
Old Shatterhand
Wiek: 74
Dni na forum: 6.393
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Czy nie zdarzyło wam się mieć kiedyś dylematu jak poprawnie napisać dane słowo, nazwę itp. ?

Tutaj możecie poradzić się całej reszty jak napisać dane słowo .

A więc, piszemy:
Paintcie czy Paincie ?

Wg mnie poprawny jest zapis pierwszy tj. Paintcie, gdyż pochodzi od nazwy programu Paint. Tak więc dlaczego większość stosuje błędny (według mnie oczywiście) dopełniacz i piszę Paincie ?
Thought
Saiyanin
Saiyanin
[ Klan Takeda ]
Thought
Dni na forum: 6.171
Posty: 238
Skąd: ...
Wydaje mi się, że aby być w 100% poprawnym, powinno się używać forny paint'cie, ponieważ jest to slowo zagraniczne.

<Ale bez apostrofu też styknie>

Ja nigdy nie wiem, czy się mówi "slamsy" czy "slumsy"

When Thought looks in a mirror the mirror shatters, because not even glass is stupid enough to get in between Thought and Thought.
Revania Kobieta
Super Saiyanin
Super Saiyanin
[ Klan Takeda ]
Revania
Wiek: 36
Dni na forum: 6.166
Posty: 406
Ja zawsze używam "slumsy", ale ta druga też forma też chyba jest poprawna, tylko spolszczona... Podobnie jak z tym paintem. Forma "paincie" jest uproszczona i moim zdaniem nie jest to błąd .
Kyasarin Kobieta
Full Power SSJ
Full Power SSJ
[ Klan Asakura ]

Wiek: 32
Dni na forum: 6.224
Posty: 633
Skąd: Kielce
Temat został założony po moim "błędzie".
------------------------------------------
Otóż drogi Oldzie, pytałam mojej polonistki, jak powinno się pisać dopełniacz od Painta. Powiedziała mi ona, że język polski ma ogromną tendencję do spolszczania wyrazów obcych. I dlatego, jeżeli jakaś forma teoretycznie niepoprawna jest używana bardzo często, poddaje się ją pod dyskusję <nie pamiętam kogo> i oni ustalają jej poprawność.
Powiedziała mi też, że słowo paint zostało poddane tym obradom i oba dopełniacze:
@paintcie
@paincie
są poprawne.
To tyle.
Old Shatterhand Mężczyzna
Super Saiyanin 4
Super Saiyanin 4
Old Shatterhand
Wiek: 74
Dni na forum: 6.393
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
kasia_kame napisał(a):
Temat został założony po moim "błędzie".
Nie przesadzaj, twój 'błąd' był jednym z powodów , zawsze człowiek ma jakieś dylematy .

Ps. Masz GG do tej nauczycielki czy coś ? Bo o tej godzinie chyba nie biegłaś do jej mieszkania
Kyasarin Kobieta
Full Power SSJ
Full Power SSJ
[ Klan Asakura ]

Wiek: 32
Dni na forum: 6.224
Posty: 633
Skąd: Kielce
nie, to było kiedyś...
ale mam jej numer komórki
Thought
Saiyanin
Saiyanin
[ Klan Takeda ]
Thought
Dni na forum: 6.171
Posty: 238
Skąd: ...
Nie, według mojej mamy <była polonistka, zresztą nie tylko> mówi się slamsy. Ale wydaje mi się, że to jest po prostu wymowa slowa slumsy... <wtedy by mi się zgodziło, jakby slowo slumsy pochodzilo z angielskiego>
No teraz to mi się pokręciło do reszty...

When Thought looks in a mirror the mirror shatters, because not even glass is stupid enough to get in between Thought and Thought.
Q'ccaon'naeaeccer
Full Power SSJ
Full Power SSJ
[ Klan Takeda ]
Q'ccaon'naeaeccer
Wiek: 24
Dni na forum: 6.271
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 668
Skąd: się biorą prześliczni Azjaci? Kocham kuchnię japońską!
Dylematów chwilowo nie mam. Jednakże, skoro już tutaj jestem, pragnę zwrócić uwagę na problem nie mniej poważny niż niepoprawność: hiperpoprawność. Dla mnie osobiście jest niezmiernie denerwujące, kiedy ktoś (cześć, Old) stosuje w czasownikach w trzeciej osobie końcówkę "ę" zamiast "e", a spotykam się z tym ostatnio nagminnie w środowiskach pseudointeligenckich.

nara
pa

At thy twilight, old thoughts return, in great waves of nostalgia.
Old Shatterhand Mężczyzna
Super Saiyanin 4
Super Saiyanin 4
Old Shatterhand
Wiek: 74
Dni na forum: 6.393
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Q'ccaon'naeaeccer napisał(a):
Dla mnie osobiście jest niezmiernie denerwujące, kiedy ktoś (cześć, Old) stosuje w czasownikach w trzeciej osobie końcówkę "ę" zamiast "e", a spotykam się z tym ostatnio nagminnie w środowiskach pseudointeligenckich.

Kwestia przyzwyczajenia, oraz szybkiego pisania postów.
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 35
Dni na forum: 7.155
Plusy: 73
Posty: 15.253
Skąd: ふざけた時代
Thought napisał(a):
Nie, według mojej mamy <była polonistka
Polonistka

Mi nauczycielka w jakiejs klasie podstawowki powiedziala, ze nie moglem byc "nad morzem" - "bo przeciez nad nim nie latalem"...

A polonista z liceum jest dyslektykiem.

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Al Ed Upek Kobieta
"Deus Volt
Deus Volt
[ Klan Kutang ]
Al Ed Upek
Wiek: 35
Dni na forum: 6.259
Plusy: 10
Posty: 5.191
Skąd: Włocławek
Gotenks napisał(a):
Polonistka

Mi nauczycielka w jakiejs klasie podstawowki powiedziala, ze nie moglem byc "nad morzem" - "bo przeciez nad nim nie latalem"...
Mi polonistka mówiła w podstawówce, że nie można używać słowa "fajny", bo nie istnieje ono w słowniku języka polskiego.

Nigdy nie będę w 100 % szczęśliwy, bo spirytus ma 96 %.- mój kolega Marcin.
-Nadia, gdzie moje gacie?
-Nie wiem, pewnie do muzeum wzięli.
Panie Bolesławie, witamy w domu. Witamy całą ekipę czarnuchów z łańcuchami.
Nie oznacza to jednak, że byłem świniakiem pokroju Kwaśniewskiego, czy innego Komorowskiego, aż tak nisko nie upadłem. Chłopu trzeba dawać albo się nie dziwić. Chłopak wyczaił ją na skupie żywca. W sezonie tzw "świńskiej górki". Na imie jej było Teresa, Teresa z domu Bąk. Gonar wziął 2k kredytu na suple. xD
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 35
Dni na forum: 7.155
Plusy: 73
Posty: 15.253
Skąd: ふざけた時代

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Rivion Mężczyzna
Full Power SSJ
Full Power SSJ
Rivion
Wiek: 34
Dni na forum: 6.499
Posty: 685
Skąd: Skaryszew/Radom
A powiedzieć: myśleć czy myślic?

Bo 3.os.l.p. to "myślI",a 1.os.l.p. to "myślĘ"...

If you want to kill me,hate me...detest me...
-----------------------------------------------------
"Wielu żywych zasługuje na śmierć. I wielu ginących zasługuje na dalsze życie. Czy potrafisz im je wrócić? Więc nie szafuj tak wyrokami śmierci, albowiem nawet najmędrsi nie potrafią dojrzeć wszystkich konsekwencji."
Drakan
Super Saiyanin 4
Super Saiyanin 4
[ Klan Asakura ]
Drakan
Wiek: 34
Dni na forum: 6.234
Plusy: 7
Posty: 1.646
Skąd: Elizjum
Kamiru napisał(a):
A powiedzieć: myśleć czy myślic?

Bo 3.os.l.p. to "myślI",a 1.os.l.p. to "myślĘ"...
Zdecydowanie "myśleć". Drugiej formy nie znam...

A co nauczycieli... Moja babka od gegry jeszcze się nie nauczyła, że powinno się mówić "umieją" i "rozumieją" a nie" umią" i "rozumią". I jak my mamy od takich ludzi czegoś się nauczyć?

I know I'm strange, but what are You?
Ech, gdzie te czasy Nao oświecone...
Thought
Saiyanin
Saiyanin
[ Klan Takeda ]
Thought
Dni na forum: 6.171
Posty: 238
Skąd: ...
Tak to jest , jak się pisze jedną ręką. <drugą obsługuję tablet> więc z góry przepraszam za ewentualne luki w polskich znakach.
Poza tym nie wiecie, jakie to przyjemne, kiedy ktoś czyta Twoje dzieło pisarsko-rysunkowe <w skrócie-komiks> i jedyny komentarz jaki się słyszy pod jego adresem, to "Brakuje dwóch przecinków i "nieprzypadkowy" pisze się razem."

Fakt, nauczyciele są czasem...trochę...nie teges...
Mnie uczył pan który miał zwyczaj mówić "Łotwórzcie łokna i wyjmijcie łołówki"

When Thought looks in a mirror the mirror shatters, because not even glass is stupid enough to get in between Thought and Thought.
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 35
Dni na forum: 7.155
Plusy: 73
Posty: 15.253
Skąd: ふざけた時代
Thought napisał(a):
Mnie uczył pan który miał zwyczaj mówić "Łotwórzcie łokna i wyjmijcie łołówki"
I co w tym zlego?

Co do komiksow - to JPF dosyc duzo bledow robi

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Thought
Saiyanin
Saiyanin
[ Klan Takeda ]
Thought
Dni na forum: 6.171
Posty: 238
Skąd: ...
To, że był polonistą... Zresztą to dziwnie brzmiało...
No mi się zdarzyło znaleźć wielokrotnie błąd w książce czy gazecie.
Można powiedzieć, że poluję na nie.
<Za to nasz dawny pan od jęz obcego upierał się że "platform shoes" to są kosmiczne buty dla ufoludków i prawidłową pisownią angielskiego "ogórka" jest "cacamber">

When Thought looks in a mirror the mirror shatters, because not even glass is stupid enough to get in between Thought and Thought.
Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」
SōheiMenos 「僧兵メノス」
Shounen
Wiek: 35
Dni na forum: 7.155
Plusy: 73
Posty: 15.253
Skąd: ふざけた時代
Thought napisał(a):
Można powiedzieć, że poluję na nie.
Ja takze


Thought napisał(a):
<Za to nasz dawny pan od jęz obcego upierał się że "platform shoes" to są kosmiczne buty dla ufoludków i prawidłową pisownią angielskiego "ogórka" jest "cacamber">
A nie wystarczylo mu slownika pokazac?

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT
Q'ccaon'naeaeccer
Full Power SSJ
Full Power SSJ
[ Klan Takeda ]
Q'ccaon'naeaeccer
Wiek: 24
Dni na forum: 6.271
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 668
Skąd: się biorą prześliczni Azjaci? Kocham kuchnię japońską!

At thy twilight, old thoughts return, in great waves of nostalgia.
Old Shatterhand Mężczyzna
Super Saiyanin 4
Super Saiyanin 4
Old Shatterhand
Wiek: 74
Dni na forum: 6.393
Plusy: 1
Ostrzeżenia: 2
Posty: 1.749
Q'ccaon'naeaeccer napisał(a):
Old Shatterhand w temacie "Znaczenie avatarów i podpisów" napisał(a):
Sygnatura: Oczywiście, również autorstwa Cyc'a
Poprawny'a pisownia apostrof'ów w język'u polski'm.

Jya ganbatte!!
Q.
Czy tylko mnie wydaje się, że ten użytkownik przyczepił się do mnie ?

Drogi chłopcze, jak piszę nie jest twoją sprawą, jeżeli będę miał jakiś dylemat to go napiszę, twoje komentarze są zbędne.

Apostrofy piszę, bo nie widzę jakoś nigdzie nicków w słowniku języka Polskiego ani w książce pt. "Skróty i skrótowce".

A teraz, kiedy żegnamy się piszemy:
na razie [ ort! ] (błąd ortograficzny) czy Na razie ?
Mimo, iż pierwsze zdanie jest błędem, to dla mnie mówi jasno o pożegnaniu a "Na razie" 'wygląda' jakby niepoprawnie.

Ten post był edytowany 1 raz, ostatnio zmieniony przez Old Shatterhand: 28.06.2007, 16:45
Wyświetl posty z ostatnich:
Strony: 1, 2, 3  

Forum DB Nao » » » » Dylematy w polskiej pisowni
Przejdź do:  
DB NaoForum DB NaoAninoteAnimePhrasesDr. Slump
Powered by phpBB
Copyright © 2001-2024 DB Nao
Facebook