» [Pytanie] Dragon Ball GT Dubbing

florion2
Gekokujō

Dni na forum: 5.016
Ostrzeżenia: 3
Posty: 140

Czy Dragon Ball GT tylko do połowy posiada francuski dubbing? Bo z tego co oglądałem w TV to po połowie odcinki mają japoński dubbing a lektor polski dlaczego taka zmiana? Skoro cała seria GT posiada francuski dubbing prosze dowód:

http://www.youtube.com/watch?v=Qz9tDiW1AUQ

20.10.2011, 18:43

Shounen
*SōheiMenos 「僧兵メノス」

Wiek: 35
Dni na forum: 7.155
Plusy: 73
Posty: 15.253
Skąd: ふざけた時代

florion2 napisał(a):

dlaczego taka zmiana?

Podejrzewam, że tego nie widzą już nawet pracownicy TVN 7 i byli RTL 7.

Taką wersję kupili, więc tak jest.

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ anime & manga quotes | MAL | Twitter · YT

20.10.2011, 21:35

florion2
Gekokujō

Dni na forum: 5.016
Ostrzeżenia: 3
Posty: 140

Szkoda naprawde wielka szkoda, bo DBGT do połowy sie super oglądało, a potem kiczowato właśnie przez tę zmiane dubbingu:(

Ale okej mniejsza o to. Mam pytanko takie. Bo w sieci krążą odcinki Dragon Ball Z remastered z polskim lektorem. A ja znalazłem odcinki wszystkie w pełnej jakości 4:3 z przypomnieniem poprzedniego odcinka nawet w wersji francuskiej. Nie mają openingu i endingu, ale można by więc było idealnie podłożyć polskiego lektora pod nie. Nie trzeba byłoby nic wycinać. Mógłby ktoś sie tego podjąć?

21.10.2011, 13:29

Forum DB Nao » Dragon Ball » Pomoc Dragon Ball » [Pytanie] Dragon Ball GT Dubbing

Przejdź do:

DB Nao • Forum DB Nao • Aninote • AnimePhrases • Dr. Slump