Są to odpowiedzi Akiry Toriyamy zamieszczone jako dodatek w 3 tomie sagi Majin Buu z reedycji zatytułowanej Dragon Ball Full Color, który na półki trafił 4 czerwca 2014 roku.

Odpowiedzi na pytania dotyczące sagi Majin Buu!
Dragon Ball Q&A

W tym miejscu będziemy przedstawiać odpowiedzi na wasze pytania związane z sagą Majin Buu. Tym razem będzie o Tenkaichi Budōkai.

Q1: Kto wygrywał poprzednie Tenkaichi Budōkai?

21: Jackie Chun
Pod koniec decydującej wymiany ciosów z Goku obaj zawodnicy powalili się na deski! Mistrzem został Chun, który jako pierwszy podniósł się i ogłosił zwycięzcą.
Chun to tak naprawdę... Żółwi Pustelnik!
Wziął udział w turnieju w trosce o przyszłość swojego ucznia, Goku.

22: Tenshinhan
Korzystając z różnorakich technik, jak lewitacja czy Taiyōken, stoczył z Goku zażartą walkę. O wyniku zadecydował przypadek, Goku jako pierwszy wypadł z ringu.

23: Son Goku
Śmiertelna walka przeciwko Piccolo, który za cel obrał sobie władanie Ziemią! Goku zostaje mistrzem po raz pierwszy.

Mr. Satan: "Nawiasem mówiąc, zwycięzcą 24. byłem ja!".

Akira Toriyama-sensei odpowiada!
Majin Buu Saga, część 1

Q2: Skąd pomysł na tak dziwaczne budowle w miejscu odbywania się Tenkaichi Budōkai?

Inspirowałem się budynkami znajdującymi się na wyspie Bali.
Zanim seria wystartowała wraz z rodziną i asystentem odbyłem podróż na Bali, gdzie porobiłem zdjęcia, które służyły mi później jako baza dla projektów budynków. Nie było to łatwe i za każdym razem, gdy nadchodził kolejny turniej, musiałem sięgać do moich "materiałów poglądowych". (śmiech)

[Toriyama pomylił wycieczkę na Bali z wycieczką do Chin, którą odbył przed rozpoczęciem serii w 1984. Na Bali był w czerwcu 1985, gdy Goku i Kuririn trenowali u Żółwiego Pustelnika.]

Q3: Mistrzu, którą z turniejowych walk lubisz najbardziej?

Goku kontra Tenshinhan!
Jeśli chodzi o te najbardziej znane, to myślę, że walka Goku i Tenshinhana, ponieważ w tamtym momencie ich umiejętności były bardzo wyrównane.

Tłumaczenie: Wojtek Mikoś (miyamoto1)
Korekta: Shounen

powrót do "Wywiady"
Księżycowe blizny
STRONA KORZYSTA Z PLIKÓW COOKIE: POLITYKA PRYWATNOŚCI
Konnichiwa Saiyans-Zone
Dragon Ball Z Games Gintama Anime Revolution Sprites Twierdza RPG Maker