Odcinek niezwykle przejmujący. Emocje wylewają się hektolitrami, a ścieżka dźwiękowa tylko potęguje masę uczuć. Niepowtarzalny klimat podsycany wspomnieniami wgniata w fotel. Łzy, rozpacz, ból, deszcz i pamięć, to wszystko składa się na śmierć Sarutobi'ego Asumy. Tego odcinka nawet manga nie zdołała lepiej odwzorować.
„(..) czytanie książek i oprawianie ich to całe dwa, i to ogromne, okresy rozwoju. Z początku pomalutku uczy się człowiek czytać. Oczywiście nauka ta trwa wieki. Książkę rwie, szapie, brudzi, nie traktuje jej poważnie. Oprawa zaś świadczy o szacunku do książki, świadczy o tym, że człowiek nie tylko lubi ją czytać, lecz że traktuje ją poważnie.” Dostojewski Fiodor