Dobra wiadomość dla posiadaczy telewizji satelitarnej. Został dziś uruchomiony nowy kanał w jakości HD - AXN Spin. A w jego ofercie pośród wielu innych anime (takich jak Naruto, Nana czy Trinity Blood) seria Dragon Ball GT - z lektorem, oczywiście nowym.

Na chwilę obecną nowe odcinki, w blokach po dwa, emitowane są codziennie od poniedziałku do piątku o godzinach jak poniżej (rano i w niedziele - powtórki).

Piątek 13 stycznia:
10:45 Dragon Ball GT odc. 3
11:15 Dragon Ball GT odc. 4
15:25 Dragon Ball GT odc. 5
15:55 Dragon Ball GT odc. 6

Niedziela 15 stycznia:
00:30 Dragon Ball GT odc. 1
01:00 Dragon Ball GT odc. 2
01:30 Dragon Ball GT odc. 3
02:00 Dragon Ball GT odc. 4

Poniedziałek 16 stycznia:
10:50 Dragon Ball GT odc. 5
11:20 Dragon Ball GT odc. 6
15:35 Dragon Ball GT odc. 7
16:05 Dragon Ball GT odc. 8

Kanał dostępny jest w pakietach Cyfry+, wkrótce ma się również pojawić w Cyfrowym Polsacie i telewizji Toya.

skomentuj (31)

Wesołych świąt wszystkim.

Grupa Mirai przygotowała z tej okazji napisy do dwóch odcinków specjalnych pierwszej serii Dragon Balla, o których prawdopodobnie wielu z Was nigdy wcześniej nie słyszało. Są to odcinki z 1988 roku, przeznaczone dla najmłodszych widzów. Pierwszy objaśnia, jak odpowiednio zachowywać się na drodze, natomiast drugi traktuje o zagrożeniu, jakim jest pożar. Linki do pobrania poniżej, ewentualny mirror na stronie grupy.




[Grupa Mirai] Goku i kodeks drogowy
(jap. Gokū no kōtsū anzen, ang. Goku's Traffic Safety)




[Grupa Mirai] Goku i jego strażacy
(jap. Gokū no shōbō-tai, ang. Goku's Fire Fighting Regiment)

Życzę miłego oglądania i jeszcze raz wesołych świąt.

skomentuj (3)

W ostatnim wydaniu magazynu V Jump zapowiedziana została animowana adaptacja mangi Dragon Ball: Episode of Bardock. Forma wydania ani żadne inne szczegóły techniczne nie są znane. Episode of Bardock jest to długi na 3 rozdziały spin-off, którego autorką jest Ōishi Naho - znana już z dwóch wcześniejszych wydań tego rodzaju. Manga opowiada historię Bardocka, ojca Gokū, któy w momencie ataku Freezy zostaje przeniesiony w przeszłość. Stanowi ona niejako kontynuację historii z pierwszego odcinka specjalnego Dragon Ball Z emitowanego w roku 1990.

Nowe anime zostanie zaprezentowane na imprezie Jump Festa '12, która odbędzie się 17 i 18 grudnia w Tokio. Odcinek ten jest częścią większego projektu o nazwach "Dragon Ball SSSS (Saikyo Super Saiyan Secret)" i "Dragon Ball Force Project".


Poza tym, w ramach owego projektu, na stronie V Jumpa dostępny będzie on-line odcinek Plan to Eradicate the Super Saiyans, będący całkowicie odświeżoną wersją odcinków z 1993 roku. Obecnie odcinek można nabyć jedynie jako dodatek do gry Dragon Ball: Raging Blast 2 wydanej w roku ubiegłym. Data internetowej premiery nie jest jeszcze znana.

Źródła: ANN, V Jump

skomentuj (8)

Blisko dziesięć lat temu Dragon Ball przeżywał w Polsce istną ekspansję. Każdy dzieciak wiedział, czym jest to anime. Kiedy TVN 7 zaprzestał jego emisji, w internecie można było znaleźć tylko ocenzurowane TVRipy z polskim lektorem. Na próżno było szukać dobrych napisów do japońskiej, nieocenzurowanej wersji.

W kwietniu bieżącego roku, na łamach forum AnimeSub.info, obecny założyciel Grupy Mirai (Rivriet) ogłosił, iż rozpoczyna budowę grupy, która zajęłaby się przetłumaczeniem pierwszej serii Dragon Ball. Jak dotąd grupa przetłumaczyła 28 odcinków. W połowie września postanowiliśmy ujednolicić naszą pracę, toteż rozpoczęliśmy proces reedycji wydanych przez nas epizodów (jednocześnie wydając przy tym nowe odcinki).

Co tak naprawdę tworzymy? Jedyne w Polsce softsuby pierwszej serii Dragon Balla z najlepszym, polskim tłumaczeniem. Nasz DVDRip pochodzi z oryginalnego, japońskiego Dragon Boxa (odcinki są przez nas własnoręcznie kodowane i odświeżane poprzez delikatną zmianę temperatury barwowej, odszumianie i deblocking). Odcinki wydajemy nieregularnie, co kilka dni. Rezultaty pracy, postępy, a także dotychczas ukończone odcinki, możecie znaleźć na naszej stronie. Jednocześnie pragniemy poinformować, iż poszukujemy ludzi chętnych do pomocy przy tłumaczeniu, a także korekcie napisów. Szczegóły na naszej stronie w dziale "Rekrutacja".

skomentuj (4)

Tak jak przewidywaliśmy, 98 odcinek Dragon Ball Kai (czyli ten prawdziwie ostatni) zostanie dołączony do wydań DVD i Blu-ray zawierających ostatnie odcinki serii. Płyty trafią do japońskich sklepów 2 sierpnia tego roku.

Na stronie wydawcy odcinek ten został oznaczony jako odcinek dodatkowy. Będzie on prawdopodobnie opowiadał o powrocie Trunksa do przyszłości, gdzie pokona cyborgi #17, #18 oraz Cella.

skomentuj (0)

Drugi numer japońskiego czasopisma Saikyō Jump ostatecznie zapowiedziany został na 11 kwietnia 2011 roku, a w nim między innymi kolejny rozdział mangi Dragon Ball SD - spin-off autorstwa Naho Ōishi.

O ile pierwszy rozdział (wydany 4 miesiące temu) opowiadał o treningu Son Gokū i Kuririna, ten przedstawi nam na nowo walkę Gokū z Freezą. Pozostaje czekać i liczyć, że będzie lepiej niż ostatnio.

skomentuj (1)

Jak wynika z zaktualizowanego programu telewizyjnego na stronie Fuji TV, emisja Dragon Ball Kai skończy się, jak planowano - 27 marca (jutro). 2 tygodnie temu, z powodu trzęsienia Ziemi w Japonii, wszystko zostało przełożone na następny tydzień, dlatego będzie to dopiero 97 odcinek, a nie 98.

Co się stanie z odcinkiem 98, który prawdopodobnie został już stworzony? Być może zostanie wyemitowany kiedy indziej, na innej stacji, czy też wydany jedynie na płytach, a być może dowiemy się tego oglądając jutrzejszy "ostatni" odcinek. Na chwilę obecną pozostaje to niewiadomą.

skomentuj (0)

Już wiadomo, że do zakończenia Dragon Ball Kai pozostały tylko trzy odcinki, ostatni – 98 – wyemitowany zostanie 27 marca 2011 roku. Oznacza to tyle, że w tej serii Buu nie ujrzymy, gdyż skończy się ona wraz z zakończeniem sagi Cella.

Zostało to potwierdzone kilka dni temu w japońskim magazynie TV Pia, gdzie wyraźnie stwierdzono, że pozostały tylko cztery odcinki serii Dragon Ball Kai (obecnie trzy). Ponadto Takeshi Kusao (seiyū Trunksa) powiedział tamże w wywiadzie, iż "ma nadzieję, że zrobią także remake sagi Buu, jeśli będzie taka możliwość".

Również stacja Fuji TV podała na swojej stronie, że od lipca co niedzielę w godz. 09:00 do 09:30 emitowane będzie nowe anime pt. Toriko, zajmując tym samym czas antenowy DBKai.

Nigdzie jednak ani Fuji TV, ani Toei Animation (studio odpowiedzialne za Dragon Balla) nie podało przyczyny takich działań, z drugiej strony nie potwierdziło nawet faktu zakończenia serii, więc być może mają jeszcze jakieś plany i nie chcą tego tak zostawić.

skomentuj (7)

3 grudnia, w nowym czasopiśmie japońskim Saikyō Jump, ukazał się pierwszy rozdział mangi Dragon Ball SD - krótki 12-stronicowy (wszystkie strony w kolorze) spin-off autorstwa Naho Ōishi (tej samej, która narysowała dwa rozdziały mangi na podstawie speciala z 2008 roku).

Pierwszy rozdział Dragon Ball SD przedstawia spotkanie Son Gokū i Kuririna na wyspie Żółwiego Pustelnika. Nowa historia różni się jednak paroma "szczegółami" w stosunku do oryginału. Wkrótce prawdopodobnie pojawią się kolejne rozdziały utrzymane w podobnym tonie. Pozostaje cierpliwie czekać i mieć nadzieję, że następne będą tylko lepsze.

Link do rozdziału w języku angielskim znajdziecie w tym temacie. Zapraszam do czytania i komentowania.

skomentuj (2)

Już za tydzień, 26 czerwca o godzinie 20:00, szczęśliwi posiadacze stacji Canal+ będą mieli okazję obejrzeć film Dragonball Evolution w reżyserii Jamesa Wonga (dla nieświadomych - pierwszy amerykański film z aktorami na postawie DB), w kinach emitowany ponad rok temu.

Życzę miłego seansu.

skomentuj (14)

Ostatnio obejrzane (42) - Al Ed Upek
Kawałek postaci (280) - vegeta391
Pokaż, że masz serce (4.599) - Son-Goku
Skąd ten screen? Dragon Ball (412) - vegeta391
[RS] Dragon Ball GT DVDrip Lektor PL AVI RS w... (5) - kamilkom
[Gra] www.sevenballs.pl - przeglądarkowa gra... (5) - SevenBallsPROJECT
[RS] DRAGON BALL DVD-RIP LEKTOR PL (18) - kamilkom
Czego teraz słuchasz? (10.192) - Shounen
Najnowszy odcinek - komentarze (203) - Byczusia
Połowinki (28) - Mateusz