» Dubbingujemy odcinek Dragon Balla

Wychodzimy do Was z inicjatywą zdubbingowania jednego odcinka DB. Cel tego przedsięwzięcia to dobra zabawa i ogólnie ubaw po pachy. Potrzebujemy ludzi chętnych do podłożenia głosu, jak na razie zadeklarowali się: Katz, Gonar, Mateusz.

Kiedy będziemy wiedzieć jakim potencjałem dysponujemy, przydzielimy (ja i Katz) każdemu rolę oraz wybierzemy odpowiedni odcinek.

Osoby, które zainteresują się tą koncepcją, mogą liczyć na plusiki

Wszystkie sugestie i uwagi mile widziane Zachęcam do zapisywania się, to jedyna taka okazja.


edit:

Dragon Ball Kai #47: Przemiana Goku w SSJ [Dubbing PL]
-> http://www.youtube.com/watch?v=3USy4p2c2bg

---

Ja jeszcze się zastanawiam ; p

Do wstepnych ról nominowalismy:

Goku - Gonar
Vegeta - Focus
Piccolo - Gociak
Tien - Mateusz
Trunks/Gohan - Ja
Ishido - Roshi
hełm - Bulma

Oczywiście nic na siłę, bo wiem że pomysł i tak nie ywpali, ale zawsze można podłożyć głos pod parominutowy fragment
http://www.youtube.com/watch?v=lUgWHuZfe9w

---

Ideology evo:
Józef Stalin: "Cudów nie ma"
Donald Tusk: "Polska będzie gospodarczą potęgą"
Berlusconi: "Wygramy, bo nie jesteśmy fiutami".

ja tez moge

http://www.youtube.com/watch?v=lUgWHuZfe9w

Frezer: Gnoje, myślicie, że ja wam wybaczę?! Nie wypuszczę stąd nikogo żywego.
Gohan: Krillan!
Goku: Krillan!
Gohan: Krillan!
Goku: Przestań, Frezer!
Krillan: Goku!
Chaozu: Kto tym razem?
Kaito: Krillan...
Frezer: Teraz kolej na szczeniaka.
Goku: Zapłacisz za to... Jak śmiałeś... Jak śmiałeś?
Frezer: Co to?!
Goku: Gohan, weź Piccolo ze sobą i wracajcie na Ziemię. On już ledwo żyje. Wracaj do domu póki jeszcze mogę za Ciebie ręczyć!
Gohan: Dobrze.

---

Frezer - Teraz

Ogolnie to Goten ,Gohan,Bubu

W takim wypadku biorę Gohana (teraz).

Gonar ma Son Goku.

Naoista chciał śpiewać opening, ale nie spodobał nam się jego głos

---

Ej no chętnie podłoże komuś głos

---

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime

Wrzucajcie wasze pliki na wrzutę (ja też to zrobię) ściągnie się wszystkie i wybierze najlepsze. Proponuje dawać linki pod wieczór zawsze. Jak się sprężymy to na łikend będzie gotowe

Ja też chcę się w to pobawić. Powiedzcie mi tylko jak i komu.

---

Nigdy nie będę w 100 % szczęśliwy, bo spirytus ma 96 %.- mój kolega Marcin.
-Nadia, gdzie moje gacie?
-Nie wiem, pewnie do muzeum wzięli.
Panie Bolesławie, witamy w domu. Witamy całą ekipę czarnuchów z łańcuchami.
Nie oznacza to jednak, że byłem świniakiem pokroju Kwaśniewskiego, czy innego Komorowskiego, aż tak nisko nie upadłem. Chłopu trzeba dawać albo się nie dziwić. Chłopak wyczaił ją na skupie żywca. W sezonie tzw "świńskiej górki". Na imie jej było Teresa, Teresa z domu Bąk. Gonar wziął 2k kredytu na suple. xD

Ale nie za bardzo rozumiem tej idei nagrywania. To co mamy jakiś kawałek przeczytać/podłożyć głos i będziemy wybierać z tego, czy jak?

---

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime

Nie, po prostu wybrał za krótki fragment.

---

Regulamin Forum | AnimePhrases ~ cytaty z anime i mang | MAL | Twitter · YT

Focus napisał(a):

Ale nie za bardzo rozumiem tej idei nagrywania. To co mamy jakiś kawałek przeczytać/podłożyć głos i będziemy wybierać z tego, czy jak?

Sam tekst nie ale też dźwięki typu wkurzenia zakłopotania przerażenia itp.
Będzie dobra polewka ale będzie dobre

No dobra na ten moment proponowałbym tak:
Gonar - Goku
Frieeza - dobra niech bedzie Son-Goku bo frieeza ma młody głos
Krilan - Joe
Gohan - Mateusz
Kaito - Focus
Chaou - Mateusz albo ja

Nagrajcie dowolnym sprzetem wasze kwestie (najlepiej oddzielnie) oczywiście im lepszy sprzet tym lepsza jakość. Wrzucicie i się jakoś połączy ; o najlepiej w słuchawkach włączcie sobie tą scenę, aby się jak najlepiej wczuć.

Na razie nagramy ten krótki fragment co zapodał MAti i zobaczymy jak to będzie, jak będa chętni i będzie frajda można spróbować z czymś innym.

---

Ideology evo:
Józef Stalin: "Cudów nie ma"
Donald Tusk: "Polska będzie gospodarczą potęgą"
Berlusconi: "Wygramy, bo nie jesteśmy fiutami".

A może po prostu lepiej by było, by każdy z lektorów nagrał całą scenkę, tak byśmy mogli dobrać odpowiednią osobę do roli? Proponuję przed większym projektem (odcinek/kilkuminutowa wstawka) zrobić z 3-4 takie fragmenty i ocenić co i jak

---

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime

http://w758.wrzuta.pl/audio/89j1w2hpA05/voice022 co myślisz o tych dźwiękach Focus

http://w116.wrzuta.pl/audio/2kBJitiDBOp/free ... 2_23_37_00 - bez spiny i bez większych uczuć (za późno jest).

[ Dodano: 22.03.2012, 23:47 (po 41 sekundach) ]
Lol Gonar masz style'a xD

---

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime

Mówiłem Gonar idealnie się nadaje na Goku tylko te trzeszczenia sprawiają ze całość powoduje nimały usmiech na mojej twarzy

Focus - między frieeza a Kaito

---

Ideology evo:
Józef Stalin: "Cudów nie ma"
Donald Tusk: "Polska będzie gospodarczą potęgą"
Berlusconi: "Wygramy, bo nie jesteśmy fiutami".

Katz nie podoba ci się kkykykykykyykykyyky
http://w758.wrzuta.pl/audio/5afhebc65Vb/voice030

Czemu hełm jest Bulmą? Chcę jej podpieprzyć rolę, ewentualnie śpiewać opening;p
edit: Frieza to też interesująca rola, on miał taki z lekka babski głosik:>

---

Istnieją grzechy, których urok tkwi raczej w myśli o nich niż w samym czynie, triumfy dziwne, zadowalające raczej dumę niż namiętność, wzmagające tętno intelektualnej radości - radości znacznie intensywniejszej niż ta, jaką obdarzają czy mają możliwość obdarzyć zmysły.

Podłóż Puarowi albo Chi Chi

---

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime