[English] Grammar - Forum Dragon Ball Nao - polskie forum dyskusyjne o DB

Drakan
Super Saiyanin 4

[ Klan Asakura ]

Wiek: 35
Dni na forum: 6.576
Plusy: 7
Posty: 1.646
Skąd: Elizjum

This topic is about English grammar. If you have any trouble, ask for help here. . We will help (or not..)!

I know I'm strange, but what are You?
Ech, gdzie te czasy Nao oświecone...

14.08.2007, 21:01

mihesz Mężczyzna

Full Power SSJ

Wiek: 34
Dni na forum: 6.493
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 1
Posty: 519

This is very good idea!
I advise the book titled, Essential Grammar In Use by Raymond Murphy. It's an excellent book and has all the principles of grammar explained in a logical manner.

P.S. Focus you wrote don't and afraid incorrect!

Ten post był edytowany 2 razy, ostatnio zmieniony przez mihesz: 14.08.2007, 21:16

14.08.2007, 21:11

Focus

"GMF

[ Klan Asakura ]

Wiek: 37
Dni na forum: 7.179
Plusy: 41
Posty: 2.966
Skąd: Szczecin

I was just thinking about creating this same topic. If you're weak in English, please post in this thread. Don't be afraid, we will help you.

Ten post był edytowany 1 raz, ostatnio zmieniony przez Focus: 15.08.2007, 3:18

14.08.2007, 21:13

alpha
Ziemianin

Wiek: 35
Dni na forum: 6.435
Posty: 10

seji_san napisał(a):

This is topic about English grammar

This topic is about English grammar.

seji_san napisał(a):

If you have some troubles, you want only talk or learn something, you will write here.

If you have any trouble, ask for help here.

mihesz napisał(a):

This is very good theme!

This is a very good idea!

mihesz napisał(a):

I advice book under title ,,Esential Grammar In Use"by Raymond Murphy. It is excellent book. All principles of grammar are explained to logical manner.

I advise the book titled, Essential Grammar In Use by Raymond Murphy. It's an excellent book and has all the principles of grammar explained in a logical manner.

Focus napisał(a):

I'm just thinking about create this same topic. If you'are already weak in English, please draw in this topic. Dont be affraid, we will help you.

I was just thinking about creating this same topic. If you're weak in English, please post in this thread. Don't be afraid, we will help you.

---->

I just had to fix your mistakes. >.>

15.08.2007, 3:05

Focus

"GMF

[ Klan Asakura ]

Wiek: 37
Dni na forum: 7.179
Plusy: 41
Posty: 2.966
Skąd: Szczecin

Thx for correct alpha

Regulamin Forum | Cytaty z mang i anime

15.08.2007, 3:20

Drakan
Super Saiyanin 4

[ Klan Asakura ]

Wiek: 35
Dni na forum: 6.576
Plusy: 7
Posty: 1.646
Skąd: Elizjum

Good and thanks.
You know alpha... we don't know english good like you, so forgive us our mistakes. We must learn thinking and writing like english people. Now we're thinking like Poles

. Our sentences here are almost literal translated from polish

.

I know I'm strange, but what are You?
Ech, gdzie te czasy Nao oświecone...

15.08.2007, 12:33

mihesz Mężczyzna

Full Power SSJ

Wiek: 34
Dni na forum: 6.493
Plusy: 2
Ostrzeżenia: 1
Posty: 519

Wow! Great to hear it aplha. Your assistance will help us a lot!

seji_san napisał(a):

Our sentences here are almost literal translated from polish .

You're right sej_san.

We will change it with Alpha's help.
THANK YOU!

15.08.2007, 15:21

alpha
Ziemianin

Wiek: 35
Dni na forum: 6.435
Posty: 10

Yeah, the hardest part about learning a language is writing like someone who knows the language would. I've had trouble with this in learning Spanish because I could translate my thoughts into Spanish but without correct grammar it would be incorrect.

I'm not sure if I can be helpful outside of correcting your writing. >.> I'm not like some English professor.

Ten post był edytowany 1 raz, ostatnio zmieniony przez alpha: 16.08.2007, 0:59

16.08.2007, 0:53

alpha
Ziemianin

Wiek: 35
Dni na forum: 6.435
Posty: 10

Focus napisał(a):

Thx for correct alpha

Thanks for the corrections, alpha.

seji_san napisał(a):

You know alpha... we don't know english good like you, so forgive us our mistakes. We must learn thinking and writing like english people. Now we're thinking like Poles . Our sentences here are almost literal translated from polish

You know alpha, we don't know English well like you. So forgive us for our mistakes. We must learn to think and write like English people. We're thinking like Poles and our sentences here are almost literal translations from Polish.

I -hope- you learn something from my corrections.

16.08.2007, 0:57

Hiryu

Ziemianin

Wiek: 104
Dni na forum: 6.478
Posty: 18

seji_san napisał(a):

Our sentences here are almost literal translated from polish .

Or Literally translated from polish

Rozmiar sygnatury jest odwrotnie proporcjonalny do IQ posiadacza.

17.08.2007, 22:43

» [English] Grammar