W tym dziale znajduje się wielki spis prawie wszystkich piosenek z oficjalnych płyt dotyczących Dragon Balla. Niektóre teksty pochodzą ze strony KameHouse.it. |
|
| DRAGON BALL | DRAGON BALL Z | DRAGON BALL GT | TYTUŁY |
|
| A-F | G-L | M-S | T-Z |
|
| Ginga wo koete raijingu hai |
| Tytuł angielski: |
Surpassing the Galaxy, Rising High |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
| Tekst piosenki: |
Ginga koete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e raijingu - hai raijingu - hai
Natsu ga hikari o hakonde kureru
Atarashii no ni naze ka natsukashii
Hoho ni kanjite'ru tsuyoi hizashi kara
Ima yuuki ga nagareru
(Let's Fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(Net-Sky) ryoute o takaku
Hikari ni kazashi tsunagete'ku bokura ni
Itsuka egao ga todoku
Ginga koete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e raijingu - hai raijingu - hai
Tsuyoi hikari ga kage o umidasu
"Chikara" ja nakute "nagare" o tsukame
Kimi ga kimeru no sa nani ga shitai no ka
Itsumo deban wa kore kara
(Let's Fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(Net-Sky) ryoute o takaku
Hikari ni kazashi tsunagete'ku bokura ni
Itsuka egao ga todoku
Ginga koete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e raijingu - hai raijingu - hai
Ginga koete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e raijingu - hai raijingu - hai |
|
| Girigiri "sekai kyokugen" |
| Tytuł angielski: |
At the Brink: The Earth's Limit |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Y - M - S |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Satou Yuka |
| Tekst piosenki: |
Ore o nani ga matsu no ka? dare ni mo wakaranai
Chi ni ueta mugen no yabou yousha naku semaru
Me no mae no subete ni tachimukau oretachi no jidai e
Ore ikari girigiri sou chikara girigiri
Ore genkai girigiri sou kyokugen girigiri
Kimi ni nani ga dekiru no? dare ni mo wakaranai
Mishiranu kioku no hate mezamereba mirai
Te o nigiri hikari no sora o yuku oretachi no sekai e
Ore ikari girigiri kimi chikara girigiri
Ore genkai girigiri kimi kyokugen girigiri |
|
| Good night my Blue |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kuko |
| Tekst piosenki: |
Good night mother
Boku wa tabidatsu kedo
Mata au toki made douka yasuraka ni
Midori to kaze to ano egao to
Subete wa, chijou no kanaderu sinfonii
Planet Earth
Mamoritai me no mae no aoi kagayaki
Planet Earth
Nante kimi wa,
Kimi wa, kakegae no nai hoshi
Good night my Blue
Tooku hanarete ima hajimete kizuita
Sono mune no fukasa
Daichi mo umi mo kono karada mo
Subete wa hitotsu no, hitotsu no inochi
Planet Earth
Taema naku kono toki mo ai o minorase
Planet Earth
Nante kimi wa,
Kimi wa, ooinaru kiseki
Planet Earth
Mamoritai me no mae no aoi kagayaki
Planet Earth
Nante kimi wa,
Kimi wa, kakegae no nai hoshi
Good night mother
Good night Blue
Yume o dakishime... |
|
| Good-Bye Mr. Lonelyness "hikari no kanata e" |
| Wykonawca: |
Katsumata Mikio |
|
| Growin' Up itsuka mata aeru hi made... |
| Tytuł angielski: |
Growin' Up Till Someday We Meet Again... |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Kuko & Yasumi & Iwanaga Masako & Ishihara Shin'ichi |
| Tekst piosenki: |
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aou
Aoi sora no mukou doko made mo kakete'ku
Kimi no mirai bokura no mirai
Tobikiri no chikara de tatakatta ano koro
Kimi no negai bokura no kibou
"Nani mo osorenai de yuke
Sore ga tsuyosa ni kawaru"
Sonna koto o oshiete kureta itsu de mo
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru hi made...
Egao urutora Z itsumo mitsumete ita
Kimi no genki bokura no pawaa
"Yume o kanaeru tame yuke
Sore ga sekai o kaeru"
Sonna koto o oshiete kureta nakama sa
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aou
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aou
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru
Wow - Growin' Up Growin' Up
Itsuka mata aeru hi made... |
|
| Happy Birthday |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kuko |
| Tekst piosenki: |
Taiko no umi ni koi shite'ta na mo nai hoshikuzu
Ryuusei ni natte kisu shita
Chiisa na inochi ga umareru umi no soko fukaku
Yagate oyogidasu sakanatachi
Toki o koete eien no ai (ai wa sugatakae rinku suru)
Soshite koko ni kimi ga iru no sa
Happy birthday to you
(In the Blue Earth)
Suteki na kono hi ni
Happy birthday to you
(In the Space World)
Ginga yo fure...
Mukashibanashi ja nai n'da yo ima demo kikoeru
Kaze no uta midori no sutoorii
Taiyou ga uinku shitara ougon no daichi
Yagate hana hiraki yume ga saku
Tsutaetai yo hitotsubu no ai (hajimari wa hoshikuzu no yume)
Hirogetai yo ooki na ai ni
Happy birthday to you
(Subarashii) subete no inochi ni
Happy birthday to you
(Kagiri nai) shiawase fure...
Toki o koete eien no ai (ai wa sugatakae rinku suru)
Soshite koko ni kimi ga iru no sa
Happy birthday to you
(Subarashii) subete no inochi ni
Happy birthday to you
(Kagiri nai) shiawase fure...
Happy birthday to you
(In the Blue Earth)
Suteki na kono hi ni
Happy birthday to you
(In the Space World)
Ginga yo fure...
Happy birthday to you
(Subarashii) subete no inochi ni
Happy birthday to you
(Kagiri nai) shiawase fure... |
|
| Haatobureiku - merodi, myou ni |
| Wykonawca: |
Kuko |
|
| Hero (Kimi ga hiiroo) |
| Tytuł angielski: |
Hero (You're the Hero) |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Satou Yuka |
| Tekst piosenki: |
"Tasukete yo!"
"Mou dame da!" amaeru na kimi ga tayori sa
"Tasukete yo!" ato sukoshi konjou dase yo
Shinjiro yo ima "nakitaku nai"
Mae o miro ima "nigetaku nai"
Tachiagare ima "makerarenai" ...sou da!
Moero Hero toki o koe
Kimi ga Hero uso ja nai!
Mirai nara tsukamitore! ...You're the hero guy
"Mou dame da!" matte'ru ze kimi shika inai
"Tasukete yo!" mada ikeru hanpa o suru na
Tatakaeru ima "chikara tamete"
Mae niramu ima "yume o moyasu"
Tachimukau ima "makeya shinai" ...sou da!
Moeru Hero hoshi o koe
Kimi ga Hero yume ja nai!
Unmei o tsukamitore! ...You're the hero guy
Aa... mieru darou jibun no naka ni aru yuuki ga!
Moero Hero toki o koe
Kimi ga Hero uso ja nai!
Moeru Hero hoshi o koe
Kimi ga Hero yume ja nai!
Tsukamitore! |
|
| Hey you, crasher |
| Słowa: |
Tom |
| Muzyka: |
Watanuki Ryuuta |
| Wykonawca: |
Tom |
| Tekst piosenki: |
Hey you crasher oteyawaraka ni
Oira o yaranakya osamanen darou?
Hey you warrior otenami baiken
Anta no tsura ni kiete morawanakya osamannai no
Akete mo kurete mo kizutsukeatte
Dobu ni tsukerareta gohoubi wa nani?
Hey you chicken boy kakatte oide
Keri tsukemasho osaraba shimasho
Mou iikagen ni unzari na no
You gonna be a loser
I gonna get out of here
Saa mitete goran
This is the end of the world
Chigau asa no yume o miyou
Save us, Save us, my God
Hey you crasher oteyawaraka ni
Oira o yaranakya osamanen darou?
Hey you warrior otenami baiken
Anta no tsura ni kiete morawanakya osamannai no
You gonna be a loser
I gonna get out of here
Saa misete ageru
This is the end of the night
Chigau asa no yume o miyou
Save us, Save us, my God |
|
| Hikari no tabi |
| Tytuł angielski: |
Light's Journey |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Kuko |
| Tekst piosenki: |
Ginga no umi no naka no sono hitotsu de
Hikari ga umare
Haruka na tabi o tsuzuke boku no ue ni
Ima tadoritsuku
Yami ni kagayaku hikari wa
Yume no mejirushi no you ni kirameku
Kikasete nagai toki o koete kita
Kibou to omoide
Bokura ga umareru mae kagayaita
Kawaranu yume kienai ai
...boku ni
Minna no warai kao o seiza ni shite
Tsunagete mitara
Bokura ga kieta ato mo dareka no tame
Kagayaku darou
Tabi o tsuzuketa hikari wa
Ima chikyuu o terashi kirameku
Oshiete fukai umi mo tsukinukeru
Yuuki to yasashisa
Bokura ga umareru mae kagayaita
Kawaranu yume kienai ai
Kikasete nagai toki o koete kita
Kibou to omoide
Bokura ga umareru mae kagayaita
Kawaranu yume kienai ai
...kimi ni |
|
| Hikari no Will Power |
| Tytuł angielski: |
Light of Will Power |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
| Tekst piosenki: |
Kono uchuu ugokasu hodo no
Kokoro no Vibration
Tamashii o yusaburu
Omoi yuuki to yobu no sa!
So! ore no yuuki de
Kitto rekishi sae mo
Just! nurikaete yaru yo!
Akirame ya yowaki sutetara
Umareru Celebration
Hashiru no sa teki o kechirashi
Aratana jidai e!
Saa! tsukutte yaru kitto
Shin sekai o
Just! kimeta toki ni
Hiraku kiseki
Chikara! koeta! tsuyoi chikara
Soitsu ga Will Power!
Toki no kabe mo koeru Speed de
Honoo o yori mo
Moeru honoo o
Hikari no Will Power
Yume o sagasu atsui jounetsu
Koko ni ari
Itsu no you mo kawaranu
Mono wa yasashii Fascination
Kakeraeru daihitobito o
Ai suru kimochi sa
So! kimi no tame ni
Tooi hito no tame ni
Just! jibun no tame heiwa
Mamoru
Inori yori mo tsuyoi inori
Koitsu ga Will Power!
Kitto ima ga toberu
Chance da yo
Arashi sae mo keseru kaze sa
Hikari no Will Power!
Mabushisugiru asu o mezashite
Tsuppashire!
Chikara! koeta! tsuyoi chikara
Soitsu ga Will Power!
Toki no kabe mo koeru Speed de
Honoo o yori mo
Moeru honoo o
Hikari no Will Power
Yume o sagasu atsui jounetsu
Koko ni ari |
|
| Hippy hoppy shake!! |
| Wykonawca: |
Tanaka Mayumi (Kuririn) |
|
| Hitomi no naka no chikyuu |
| Tytuł angielski: |
The Earth in Your Eyes |
| Słowa: |
Mori Yuriko |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kuko |
| Tekst piosenki: |
Anata no hitomi ni chiisa na chikyuu ga aru
Yume miru toki ni hora mawarihajimeru no
Anata ga itsu shika otona ni natta hi mo
Onnaji you ni hitomi kagayaku yoru ni
Mirai ni tsutaete ne
Yasashisa koso chikara ni naru koto
Omoi o tabanetara
Sono negai wa kanau kara
Ryoute o nobashite sora o daite goran
Hizashi mo sotto dakishimete kureru deshou
Ikite iru chikyuu ikite iru subete ga
Anata no enajii itsumo uketomete iru
Mirai o dakiyosete
Ai shite'ru to kokoro o tsutaete
Yurushiau kimochi ga
Kiseki sae mo okosu kara
Mirai ni tsutaete ne
Kono chikyuu ni ikite'ru yorokobi
Kokoro o tsunaidara
Ten ni todoku inori ni naru wa |
|
| Ho - Ta - Lu |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Hirama Akihiko |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Satou Yuka |
| Tekst piosenki: |
Shizuka no mori ni ukabiagaru
Shizuka no mori ni toki o hakonde
Kodachi no sasayaki ni
Hitasura na ai ni
Fureau yorokobi ni
Kagirinai sono yume ni
Hitotsu fuwari futatsu fuwari
Kirei na inochi o moyashi
Hikari ga odoru yo
Hitotsu fuwari futatsu fuwari
Mijikai kisetsu o daite
Hikari no uta utau yo
Izumi no machi ni tsuki ga ochiru
Izumi no machi ni kaette yuku no
Haruka na sazanami ni
Kioku no kusari ni
Mabataki no aida ni
Chiisa na kono mune ni
Hitotsu fuwari futatsu fuwari
Yukikureru kawa no kagare
Hikari ga odoru yo
Hitotsu fuwari futatsu fuwari
Mou sugu kisetsu ga kawaru
Hikari no uta nokoshite |
|
| Hoshi no mita yume |
| Tytuł angielski: |
The Dream the Stars Saw |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Yamamoto Kenji |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kuko |
| Tekst piosenki: |
Yama wa tani e kawa wa umi e to
Tsuzuite omoi o egaku
Boku wa sora ni kumo wa ano ko ni
Tsutaete omoi no keshiki
Kikoete'ru sotto mimi o sumaseba
Sasayaki wa nagare no naka ni
Aa koko de wa mushitachi ga utai
Aa koko de wa toritachi ga utai yuku yo
Nami wa kaze ni kisetsu wa hana ni
Todokete ai suru iro o
Miete kuru sotto kokoro sumaseba
Kagayaki wa sono te no hira ni
Aa koko de wa mizutachi ga odori
Aa koko de wa bokutachi ga inori towa ni
Yama wa tani e kawa wa umi e to
Tsuzuite omoi o egaku |
|
| Hoshi no Toraianguru |
| Tytuł angielski: |
A Triangle of Stars |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
|
| Hyakkajiten gensoukyoku |
| Wykonawca: |
Monolith |
|
| Ichido wa kekkon shitai manbo |
| Wykonawca: |
Tanaka Mayumi (Kuririn) |
| Tekst piosenki: |
Seishun shite'ru no ni
Tatakai bakkari
Ichido kurai wa kekkon shitai manbo manbo!
Deai ga nai yo! deai ga nai yo!
Kawaii na onna no ko doko doko!
Seishun shitai no ni
Otoko ippai
Ichido kurai wa kekkon shitai manbo manbo!
Minna suki na yatsu iru?
Minna ai shiatte'ru ka?
Ore mo mo sukoshi ganbaru yo
Minna suki ni naritai
Minna egao ni naritai
Ore mo shiawase ni naru ze...
Seishun shitai no ni
Tatakai bakkari
Ichido kurai wa kekkon shitai manbo manbo!
Katei mo hoshii no ni
Tokkun bakari
Ichido kurai wa kekkon shitai manbo manbo!
Manbo manbo!
Manbo manbo!
Manbo manbo! u- |
|
| Ijiwaru shinaide ne |
| Wykonawca: |
Kuko |
| Tekst piosenki: |
Ijiwaru shinaide ne
Aa furimuite hohoende
Ajiwaru shinaide ne
In my love...
Tomodachi ijou koibito miman
Iya da yo, sonna no wa
Kizuite'nai nani mo shiranai
Sukaato no kimochi mo
Nichiyou no asane wa kokoro no deeto da kara
Naisu - shuuto kimeru tabi
Yureru suriru
Ijiwaru shinaide ne
Aa furimuite hohoende
Ijiwaru shinaide ne
Suki da kara
Ijiwaru shinaide ne
Aa oikakete gooru made
Ijiwaru shinaide ne
In my love...
Tonari ni iru egao misete'ru
Kawaii hito wa dare?
Aneki ja nai imouto ja nai
Anata o mitsumeru me
Gurandu oou kumo ga kokoro ni hairikomu yo
Rongu - passu okuru tabi aseru omoi
Ijiwaru shinaide ne
Aa kono mune ni kono sora ni
Ame furasenaide ne
Suki da kara
Ijiwaru shinaide ne
Aa furimuite hohoende
Ijiwaru shinaide ne
In my love...
Ijiwaru shinaide ne...
Ijiwaru shinaide ne... |
|
| I-ke-na-i urara majikku |
| Tytuł angielski: |
N-O Beatiful Magic |
| Wykonawca: |
Nozawa Masako (Son-Gohan) & Naoko Watanabe (Chi-Chi) |
|
| Ikashita enajii |
| Wykonawca: |
Kuko |
|
| Ikusa (I-Ku-Sa) |
| Tytuł angielski: |
The Battle |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Ike Takeshi |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
| Tekst piosenki: |
Honki o warau jidai no naka de
Kimi no sugata o guuzen mikaketa no sa
Wakuwaku ga (dokidoki ga)
Kyuu ni (zutto) hajimatta (tomaranai)
Kimi wa donna toki ni demo egao tayasanai
Chiisa na karada de boku ni oshiete kureta
Sore ga kore ga honto no yuuki
Soko ga koko ga bokura no I-Ku-Sa nara
Nigenai yo tatakau yo...
Egao o nakusu houkago no boku
Monitaa no naka de kimi di deatta no sa
Zukizuki ga (tokimeki o)
Itsumo (zutto) kowaresou (mamoritai)
Boku wa kurushii toki ni wa hitomi tojite ita kedo
Furikaeru toki ni kimi ga iru nara I-Ku-Sa
Sore ga kore ga honki no chikara
Soko ga koko ga bokura no I-Ku-Sa nara
Soshite kimi ga boku no chikara sa
Soshite kimi ni itsuka miseru tame ni
Nigenai yo tatakau yo... |
|
| I'm a Positive Girl! |
| Wykonawca: |
Satou Yuka |
|
| It's a small world... Koyubi no shita de |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Satou Yuka |
| Tekst piosenki: |
Sekai chizu o hirogete pikku appu
Jibun no iru tokoro o rukku atto
Mitara konna ni chiisai koyubi no shita
Kakusarete shimau yo
Jitensha ni matagatte rettsu gou
Ikeru tokoro made ikou ran ando ran
Tsukaretara yasumeba ii hikari no naka
Ryoute nobashite miru
Kore kara wa chiisa na jibun ni massugu ni mukaou
Sekai chizu o hirogete pikku appu
Jibun no iru tokoro o rukku atto
Mitara konna ni chiisai koyubi no shita
Kakusarete shimau yo
Ima made wa chiisa na jibun ni iraira to shite ita
Kore kara wa ooki na sekai ni massugu ni mukaou |
|
| Jan janka My Way |
| Wykonawca: |
Hanaoka Sakichi |
|
| Joke gurai iwasero yo... |
| Wykonawca: |
Ishihara Shin'ichi |
|
| Joushiki nante NA-I-SA |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Broadway |
|
| Jumpin' Jump!! |
| Słowa: |
Takase Mariko |
| Muzyka: |
Tsuno Gouji |
| Wykonawca: |
Takase Mariko |
| Tekst piosenki: |
Dare yori hayaku mezameta asa wa
Kaze ga mieru made omoikiri hashitte miru no yo
Hitoribotchi de shun to shite tara
Aoi tori nante kite kurenai sou desho
Yakusoku mo shinai mochiawase demo kitto
Yume wa kanarazu watashi o matte iru sono basho o mitsuke ni dekakeyou
Don't Stop! arifureta mainichi wa sugosenai kara
Let's Jump! tobiagare todoku hazu yo Dream in my heart
Ano hito yori mo tsuyoi wa nante
Kurabete'ru jibun mite'ru dake ja iya na no
Suteki na koto ni wa suteki to ieru Heart
Yume wa sore o koeta mukou ni aru no sono basho o mitsuke ni dekakeyou
Don't Stop! daijoubu bukiyou na ikikata da kedo
Let's Jump! tobiagare tsukameru made Dream in my heart
Don't Stop! tomaranai tatoe tsumazuita to shite mo
Let's Jump! itsu no hi ka yasashisa ni kawaru kara
Don't Stop! kono chikyuu oshiete kurete'ru subete ga
Let's Jump! watashi no eeru ni kikoeru kara
Don't Stop! arifureta mainichi wa sugosenai kara
Let's Jump! tobiagare todoku hazu yo Dream in my heart
Don't Stop! daijoubu bukiyou na ikikata da kedo
Let's Jump! tobiagare tsukameru made Dream in my heart |
|
| Kageyama's power medley |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
|
| Kaze no you ni hoshi no you ni (paato 1) |
| Wykonawca: |
Chiho |
|
| Kaze no you ni hoshi no you ni (paato 2) |
| Wykonawca: |
Chiho |
|
| Ke sera |
| Słowa: |
Tom |
| Muzyka: |
Tom |
| Wykonawca: |
Tom |
| Tekst piosenki: |
Go go let's go let's go Son-Goten
Go go let's go Trunks
Shushura shushushurura shushura shushushurura
Shushura shushushurura shushura shushushurura
Uchi no touchan tenkaichi itsumo furoba de iwareta mono yo
"Otoko wa tsuee n'da nakanee n'da"
Ookiku nattara nan'ni naru?
Ke - sera - sera (mama said, mama said)
Naru you ni naru wa (mama said, mama said)
Gokuraku tonbo wa oyaji no chisuji no My life
Tokaku kono yo wa suminikui itsumo sensei ni iwareta mono yo
"Kono saki dou suru tsumori de iru n'da omaera"
Anta mitai nya naritaku nai
Ke - sera - sera (buddy said, buddy said)
Naru you ni naru ze (buddy said, buddy said)
Heta na kangae yasumu ni nitari no My life
Shushura shushushurura shushura shushushurura
Shushura shushushurura shushura shushushurura
Go go let's go let's go Son-Goten
Go go let's go Trunks
Katte yuku no mo raku ja nai ii toki bakka mo tsuzukanai
Warawaretaku nai kara yamerannai
Umaku wa ikanee mon'da na
Ke - sera - sera (I just say, I just say)
Naru you ni naru ze (I just say, I just say)
Unto shibutoi jijii ni naru made My life
Shushura shushushurura... |
|
| Keep My Way |
| Wykonawca: |
Satou Yuka |
|
| Kikai no you ni... batoringu mashin |
| Wykonawca: |
Ishihara Shin'ichi |
|
| Kimi no sora e |
| Tytuł angielski: |
To Your Skies |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu, Ishihara Shin'ichi, Kuko & Friends |
| Tekst piosenki: |
Kazoekirenai bamen ga
Boku no naka de kimi no naka de hikatte'ru
Hajimete atta basho kara
Ima koko made hikari susumu michi
Nagai tabi no tochuu de kujikesou na toki
Itsumo kimi no egao ga atta
Kono aoi hoshi no ue de
Bokutachi ga deaeta koto
Kimi to wakuwaku dekita koto
Kitto tsunagatte'ku
Ashita (itsumo no egao de)
Kimi no (susumu)
Mukau sora e
Jishin ga tarinai toki wa
Mune ni te o ate doko e ikitai ka kikou
100 vs 1 [Hyaku tai ichi] no pinchi koso
Sono yuuki o tameseru chansu sa!
Itsumo toki mo sekai wa fukuzatsu ni mieru
Kedo da kedo kokoro wa shimupuru It's Best!
Donna kutsu o haitatte
Massugu aruite yukeru
Bokutachi no hareta kokoro
Soko ni wa hoshi ga aru
Kimi e (bokutachi no te kara)
Watasu mirai
Haruka na hikari ga
Bokura no kono mune no oku todoku yo
Kono aoi hoshi no ue de
Bokutachi ga deaeta koto
Kimi to wakuwaku dekita koto
Subete ga tsunagatte'ku
Donna kutsu o haitatte
Massugu aruite yukeru
Bokutachi no hareta kokoro
Soko ni wa hoshi ga aru
Zutto kagayakitsuzukeru
Yume o kibou o
Kimi no sora e |
|
| Kin'iro ta-ma-go |
| Wykonawca: |
Hashimoto Ushio |
|
| Kinou no yume, kyou no hikari "sairento naito - mooningu muun" |
| Słowa: |
Satou Dai |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
| Chór: |
Chiho |
| Tekst piosenki: |
Kinou yume o mita
Sore wa ano hibi no koto
Waza o kisoiai
Kaze to sugoshita jidai
Yoru to tomo ni kioku wa nagarete'ku
Toki wa kizami atarashii inochi ga
Hora umaretsuzukeru
Dare mo ga tatakai o wasurete mo boku wa shitte'ru
Anata no kagayaki ga
Kono hoshi o tsutsunde iru koto
Kinou yume o mita
Sore wa ano hibi no koto
Yoru to tomo ni sariyuku kaze no koe
Soshite kyou mo atarashii sekai ga
Hora umarehirogaru
Dare mo ga ano toki ni shinjite'ta yume o shitte'ru
Anata no hohoemi to chikara o ima mo wasurenai
Shizuka no umi o terasu (sairento naito)
Sono hikari ga kimi
Dare mo ga tatakai o wasurete mo boku wa shitte'ru
Anata no kagayaki ga
Kono hoshi o tsutsunde iru yo
Dare mo ga ano toki ni shinjite'ta yume o shitte'ru
Anata no hohoemi to chikara o ima mo wasurenai |
|
| Kiseki no biggu faito |
| Tytuł angielski: |
Miraculous Big Fight |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
| Tekst piosenki: |
Sora o uchuu o tsukinuke moeru honoo
Kako mo mirai mo gochamaze tsuzuku batoru
(Hey Girl) hatenai yume ga bokura no pawaa
(Hey Boy) yuuki o chotto kashite kuretara
Hachamecha ikashita
Mechakucha suteki na
Kiseki no waza o miseru ze
Sugee Big Fight! daichi o kogashite
Big Fight! ka o haku tekken
Inochi wa niko ja tarinai
Sou sa Big Fight! karada wa misairu
Big Fight! haato wa houseki
Mugen no ai ni kagayaku... Dragon Ball
Nanika totsuzen okite mo fushigi ja nai
Sabaku ni bara ga saite mo mahou ja nai
(Hey Girl) kokoro ni nemuru himitsu no pawaa
(Hey Boy) shinjite ireba itsu wa kimi mo
Muchakucha ikareta
Mechamecha dekkai
Faitaa ni kitto nareru sa
Sugee Big Fight! pawaa wa zenkai
Big Fight! maketara koukai
Sharete'ru baai ja nai ne
Sou sa Big Fight! jaaku na aite ni
Big Fight! hikari o tsukisashi
Itsuka wa ai de tsutsumou... Dragon Ball
(Hey Girl) hatenai yume ga bokura no pawaa
(Hey Boy) yuuki o chotto kashite kuretara
Hachamecha ikashita
Mechakucha suteki na
Kiseki no waza o miseru ze |
|
| Koi no Nazonazo |
| Tytuł angielski: |
The Mysteries Of Love |
| Słowa: |
Iwamuro Sakiko |
| Muzyka: |
Kiyooka Chiho |
| Aranżacja: |
Yamamoto Kenji |
| Wykonawca: |
Kuko & Torikkii Shirai |
| Tekst piosenki: |
Aa koi no Nazonazo jounetsu no Nazonazo
Mawaritsuzukeru hoshi no ue de
Aa koi no Nazonazo kokoro to kokoro kasane
Saa sagashi ni yukou!!
Love be lave da la! marude omaji nai mitai
Love do lave be la! sou sa koi wa mahou sa
Oshiete anata (What is love) amai himitsu
Keshite hitori ja kotae mitsukaranai
Aa koi no Nazonazo nante suteki na Nazonazo
Ai no sekai ni tabi o shiyou
Boku wa bara ni natte watashi wa yuzuriha ni natte
Saa issho ni yukou!!
Love be lave da la! watashi dake ni sasayaite
Love do lave be la! kimi dake ni sasageyou
Yakusoku shite ne (Love magic) yubikiri shite
Koyoi tokei wa futari no tame ni mawaru
Tokimeku mune mo atsui karada mo
Sono hohoemi mo kagayaku ashita mo
Utaitaku naru konna omoi mo
Odoridashitai konna kibun mo
Aa koi no Nazonazo nante suteki na Nazonazo
Ai no sekai ni tabi o shiyou
Boku wa bara ni natte watashi wa yuzuriha ni natte
Saa issho ni yukou!!
Aa koi no Nazonazo jounetsu no Nazonazo
Mawaritsuzukeru hoshi no ue de
Aa koi no Nazonazo kokoro to kokoro kasane
Saa sagashi ni yukou!! |
|
| Koko kara "From the home Planet Earth" |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu & Broadway |
|
| Koko ni Oide Yo |
| Wykonawca: |
Ishihara Shin'ichi |
|
| Kokoro kara nureta futari |
| Wykonawca: |
Nozawa Masako (Son-Gohan) & Shou Mayumi (Chi-Chi) |
|
| Koma |
| Wykonawca: |
Chiho |
|
| Kuchibue no kimochi |
| Wykonawca: |
Nozawa Masako (Son-Gohan) |
|
| Kuchibue no kimochi - Pikkoro hen |
| Tytuł angielski: |
Whistle's Feelings: Piccolo Duet |
| Wykonawca: |
Furukawa Toshio (Piccolo) |
| Tekst: |
uu......nanda kono oto......KORE wa......
aa kuchibue jyanai ka......
kukkurushii......oi......dare da-dare da OI!
ORE-tachi NAMEKKU seijin wa na,
kono oto ga DAI DAI DAI kirai nanda!
shitteru......oi......kono oto wa, Gohan ka? YAMERO!
kono mae no eiga de itta daro......DAME nandatteba......
tatoeba, u-un chikyuu-jin de iu to dana......
sou GARASU o tsume de KIIKII
yaru oto to onaji IYA sono senman-bai wa IYA na oto nanda......
omoi yaritte YATSU......sou da jibun no mi ni natte kangae
......wa-wa-wa-wa-wakatta
tanomu......kono mama de wa......
ORE no SHIBUI to hyouban no KYARAKUTAA ga......
ku-ku-ku-ku-kuzureru......
zenkoku ichi-sen gohyaku-bannin no PIKKORO FAAN no mina-san......
tasukete......
oi......yamero......yamero tanomu yamete kure
yamete kureru dake de ii nda oi!
ato wa nani ni moshinai kara!
oi mou he-he-he genkai da......
a-a-a-a-a KURAKURA shite kita uun
nani ni mo......ku-ku-ku-ku-kurushii
......he-he-he he-he u-he-he-he
he-he-he-he HIYOKO...HIYOKO ga yonderu yo......
hora......PIYOPIYO-tte
ne......ippai, PIYOKO ga......mieru desho-o-o-o-o-o
ou-u-u-u-u-u saikou da mou saikou mo yada mou
minna mo issho ni sa-a-a-a-a-a
PIYO-chan to issho ni-ni-ni-ni-ni......
PIIYOYOPIIYO-YO-YO-YO-YO...... |
|
| Kun fuu taisou |
| Wykonawca: |
Kageyama Hironobu |
|
| Kuko's dance medley |
| Wykonawca: |
Kuko |
|
| Kurutta jishaku |
| Wykonawca: |
Monolith |
|
| Led Train de go! go! go! |
| Wykonawca: |
Kuko |
