Odcinek 1: "Kto zgarnie 100 milionów zeni z Nagrody Pokoju?!"
Na Ziemi pokój, to Goku pracuje?!
Pół roku po zaciętej walce z Majin Buu dni mijają spokojnie. Goku z woli Chi Chi podejmuje się pracy na roli, szukając przy tym wolnej chwili na trening. Tymczasem Gohan i Videl, świeżo upieczeni nowożeńcy, żyją szczęśliwie, ale...?!
W gazecie znalazła się też wzmianka o pobocznych przygodach Gotena i Trunksa:
Goten i Trunks w tym tygodniu: Co wybiorą na prezent ślubny?!
Goten zamierza wręczyć Gohanowi prezent ślubny, a Trunks będzie służyć mu radą! Co wymyślą?!
Dragon Ball Super to pierwsza od 18 lat całkowicie nowa seria anime w uniwersum Smoczych Kul. Akcja będzie miała miejsce "po zaciętej walce Goku z Majin Buu, kiedy na Ziemię powrócił pokój", a historią i projektami postaci zajmie się Akira Toriyama. Na ekrany japońskich telewizorów trafi 5 lipca 2015, a jednocześnie w miesięczniku V Jump będzie się ukazywała mangowa adaptacja serii autorstwa Toyotarō.